Te quiero de Benedetti y la participación activa de las personas privadas de libertad.

Como sigo dando autores nacionales tomando como referencia que mayo ha sido el mes del libro y el autor nacional, he seguido leyendo poesía de Mario Benedetti en el INR, de Salto.
La participación, desde que he incorporado poesía y musicalización, se he masificado y llegamos a llenar el salón con más quince personas. La poesía es convocante en este medio y vale la pena saber los por qué, no estoy en condiciones aún, pero amerita una buena investigación.
Mario Benedettí además de ser sencillo es muy profundo en la sensibilidad, los escuchas reaccionan rápidamente. Me sucedió con Corazón coraza y ahora con el Te quiero.
Particularmente luego de leerla varias veces, aclarar dudas si las había, marcar qué versos les gustaron más a cada uno y saber el porqué, me interesa que lean ellos mismo, que escuchen la voz de don Mario, que vean por ejemplo, acciones urbanas, con la música y el canto del Coro de la Ciudad de Buenos Aires en la estación Constitución.
Luego sí, escuchamos mucho a Sandra y Celeste cantando el poema, musicalizado.
Y luego de a poco nos fuimos animando a cantar.
Mientras Valeria Gallino los convocaba para dejar una cartelera sobre un poema que tanto les gustó, como este Te quiero, seguíamos cantando. Tenemos la premisa que seguiremos haciéndolo porque están motivados y porque nos gusta cantar poesía.
Les dejé una lectura: No te rindas. Y no puedo decir sus caras ante la lectura del poema, afirmaban, no, no rendirse nunca...cada verso fue coreado.
Tengo la esperanza que ellos mismo lo musicalicen.
Vamos por más lecturas y más esperanza, hace falta en las personas sin libertad y en el mundo entero.

Fiesta de la lectura en SOCAT PASOS

Y nos encontramos con amiguitos de la Escuela 117 y la Escuela 9 el viernes de mañana, muy temprano, y a pesar del frío. Fueron directamente con maestros y familiares al SOCAT PASOS, el salón del barrio, donde estamos aprontando la Biblioteca Popular.
Eran niños de 1er año, 2dos y algún 3ero. En total más de cien que con los familiares éramos unas 120 personas, y se nos hizo chico el salón.
Pero hubo cuentos, lecturas, poemas y canciones para seguir festejando que leemos, que tenemos libros, que nos hacen falta más y que nos gusta compartir la lectura.
Algunas fotos para mostrar:

Inaguración del rincón de literatura recreatia en la UDELAR de Salto.

En el día de la fecha y en le marco de la celebración del Día del Libro, el Plan Nacional de Lectura del MEC dijo presente en la Sede Salto de la Udelar, realizando la donación de ejemplares para la Biblioteca de la Institución terciaria.

Con la presencia de la Coordinadora Regional del Plan Nacional de Lectura, María Luisa de Francesco, de la Directora de la Biblioteca del Cenur Litoral Norte (Udelar),Lic. Belén Echevarría  y del Director de la Sede Salto, Ing.Agr. Pancracio Cánepa, se realizó la entrega del material que quedará a disposición de todos los usuarios del servicio de Biblioteca.

 

La fiesta de la lectura, Escuela 119.

Con la creatividad y fomento acostumbrado, Nora Kosolap, directora de la Escuela 119 dinamizó una vez más la Semana del libro con múltiples actividades.
Es verdad que a cargo queda un maravilloso grupo de practicantes y docentes, estos últimos ya vienen acostumbrados año a año a la impronta que esta Escuela tiene con respecto a la lectura. Sin embargo debo aclarar que yo quisiera más directoras de la talla de esta profesora de lenguas que hace un seguimiento sostenido a la lectura. Logra dinamizar desde el IFD, luego en su escuela donde los niños comparten muchísimas actividades. No sólo en mayo, que nos hemos visto también en los tendederos literarios y susurradores.
Un gracias enorme por el placer de hoy, que por cierto seguirá el martes 2 de junio con los niños más grandes ya que hoy, se nos hizo corta la mañana. Tanta lectura para compartir teníamos.

Animación y disfrute, Escuela 131 con los niños pequeños.

Es la segunda vez que visito la Escuela 131, están desarrollando un proyecto de lengua materna en incial de cinco años y en primer año.
Ni qué decir del disfrute, con dinámicas que implican suspender el cuento y preguntar a los niños, qué sienten, que pasará ahora, quién es el que aparecerá, me ayudan a que aparezca...o similares, los niños gritan a coro, se hace un gran desorden pero en el desorden, ganamos, gana la historia leída y gana el afecto del libro y por supuesto, del dinamizador.
Algunas fotos.

IFD de Fray Bentos

Y me fui a Fray Bentos invitada especialmente por el departamento de lenguas. Otro proyecto sobre animación de lectura que los profesores de lengua quieren implementar con sus alumnos.
Una jornada productiva, con muchos estudiantes de 1ero a 4to.
Risas, alegría con las propuestas, decirnos que ya no va más la moraleja, que entendemos a los clásicos como representantes de una sociedad feudal, que de ahí el patriarcado también en la literatura para niños.
Hemos abierto la puerta para entender: libros para niños sí, pero qué niños y qué libros. Algunos han sido fuertemente recortados por una censura adulta. Vale la pena mirar los otros, los sin censura, y también vale la pena hablar de mitos y leyendas, ver lo que hace una educación con y sin aborígenes.
Espléndida jornada, volveré tal vez un día a otra charla.
En el medio mucho taller de escritura recreativa.

Mi tercer experiencia en el INR

Y ahora sí, pude asistir por tecera vez,  a la lectura de personas privadas de libertad.
Aún no he sacado fotos, ustedes dirán por qué. Podría preguntarles si les gustan las fotos, si me autorizan pero es que en este ambiente, quiero ganarme absolutamente la confianza, en primer lugar.
Las personas privadas de libertad no suelen ser un grupo compacto que asiste siempre a todos los talleres, por causas múltiples se da que el grupo, sea casi itinerante. Por tanto me cuesta conocerlos, que me conozcan, que se encuentre ese lazo de confianza del que hablo.
No obstante, siempre me sorprenden. En esta ocasión llevé el cuento Se acabó la rabia de Mario Benedetti. Como este mes festejamos el Día del libro y el autor en Uruguay, quiero que por lo menos dos autores nacionales de la talla de Benedetti y Galeano, conozcan, disfruten.
Tuvimos un par de juegos para adivinar el título y saber por ejemplo de qué trataría el cuento. Leí pausadamente, y tuve que repetir algunas partes.
Cuando fue absolutamente comprendida la trama, se organizó entre ellos un debate: era culpable el hombre, la mujer o el perro. Los dejé opinar libremente. Fue muy movilizador, como acotaba la compañera del PAS, que me asiste siempre, Valeria Gallino, el tema de la infidelidad, en prisión, debe de ser un tema muy motivador, por eso, el debate se dió en forma natural y sin necesidad de estímulos.
Tal vez. Fue un buen debate.
La otra parte más lúdica fue intentar rapear con partes del cuento, qué buenos raperos somos cuando jugamos, y qué bueno les resultó eso de rapear un cuento de autor conocido.
Otra vez esa experiencia me deja con ganas de continuar y sin parar: lejos de sentirme obligada me siento agradecida de tener esta oportunidad.
Las personas privadas de libertad tienen poca o nada de autoestima, por eso me comprometo en cada lectura, intentar devolver. Les permito hablar y opinar de todas formas, los felicito por sus razonamientos y después Valeria los estimular a hacer carteleras.
Vamos dejando huellas, pocas, pero son firmes y cálidas. La lectura, como les digo en cada ocasión, les permite sacar la cabeza del encierro, por eso, es bueno leer.

En la Escuela 119, Día del libro con los practicantes.

Como desde hace cuatro años estuve con los practicantes de 4to año del IFD, armando lo que se podría hacer para el día del libro, el 26 de mayo.
Como siempre las practicantes están dispuestas, hacen muchas preguntas y se prepararn con anticipación.
Es muy lindo trabajar con las futuras docentes, hay entusiasmo, risas y festejos de todo lo que se hace.

Primer charla en el Liceo 7 de Barrio Artigas.

Esta es la primer charla del año, invitada por la Directora Esther Barata, tuve un encuentos interesante con todos los docentes, danto ideas para activar la Biblioteca Liceal y también, animar a los adolescentes a participar en acciones de lectura, escritura.
Fue una hermosa tarde con muchísimos docentes, algunos de ellos quedaron realmente entusiasmados, así pues, considero la primer acción positiva.
En junio será la segunda y daré ahí las Tic como dinamizadoras de lectura, conferencia dada en la Feria del libro de Colombia.

Seguimos armando la Biblioteca Popular en el SOCAT PASOS

Jueves a jueves con las pocas vecinas madrugadoras que siguen firmes, armando ahora, el listado de libros del SOCAT PASOS.
La Biblioteca comunitaria va tomando forma y ahora, vamos a intentar conseguir una buena colección intantil que nos está faltando para completar los libros en préstamos.
Desde el jueves que viene recibiremos a escolares de las Escuelas 117 y 9, con lecturas de cuentos y narraciones. También la intención es que conozcan la biblioteca del barrio y que tienen un espacio para leer y pedir libros prestados.

La placa para el Plan de lectura, Salto, IFD

Y cómo ocultar la emoción que recibí cuando fue descubierta una placa para el MEC, para el Plan de Lectura en Salto.
Es cierto que vengo trabajando desde hace 4 años, hombro con hombro con las profesoras de lenguas pero no me esperaba esta distinción  que realmente, me ha conmovido. Como no tener ganas de seguir cuando se reconoce el trabajo.
Acá va la foto que deja huellas en el camino del trabajo, y en alma de una persona.

La nueva Biblioteca en el IFD de Salto.

Seis años lleva el proyecto de lectura para niños que viene desarrollando el departamentos de letras del IFD de Salto. En estos seis años he podido acompañar desde el Plan de Lectura, cuatro años.
He ido incorporando talleres para primer año, segundo y cuarto, con prácticas, talleres y conferencias de acuerdo al programa.
También he ido repartiendo las Guías del Plan de lectura, movilizando a los estudiantes de magisterio.
He estado casi siempre en las Escuelas de práctica, colaborando para el día del Libro y para fin de año.
El proyecto sigue avanzando, el padrino de esta nueva Biblioteca es nada menos que el autor salteño Sergio López.
Para él ha sido dedicado este rincón. Mucha emoción y muchas ganas de seguir poniendo el hombro cuando se reconocen las acciones.

En la escalera, antes de subir a la nueva Biblioteca infantil, miren que linda ambientación hicieron los alumnos de 1er año, con cuentos de Sergio López.

Club de padres lectores, Escuela 117.

Invitada especialmente por la maestra comunitaria Leticia Finozzi, estuve compartiendo unas horas en la tarde con las madres de niños de la Escuela 117.
La intención es formar un grupo o club de mamis cuentacuentos, así que la charla tuvo que ver con el motivo, las formas y los métodos que pueden ir adoptando.
Si bien van a presentarse para Las Bibliotecas Solidaria que instala Prolee, han querido tener una primer charla conmigo. También les he prometido una segunda en finales de junio para ver cómo va marchando el club y si necesitan mayor asistencia de mi parte.
Lindo grupo de madres se ha formado, todas con interés de participar, espero ayudar y colaborar en todo lo que pueda.

Leyendo con los chicos de la Asociación Down de Salto.

Quisiera recordar que cuando tomé la referencia del Plan Nacional de lectura, trabajé con lectura y narración oral en la Asociación Down de Salto. Lamentablemente luego, por numerosos compromisos que exige la ciudad, no pude seguir haciendo la visita semanal que hice entonces, hace ya cuatro años.
Sin embargo en este mes de mayo, cuando el tema libro y lecturas se agita, me han llamado para hacer una jornada lectora con los chicos.
Está de más decir que lo hemos disfrutado, ellos y supongo, mucho más yo. Me gustan sus gestos y también su forma de acercarse a la lectura.
En esta oportunidad, además de compartir meriendas y libros, los he invitado especialmente al Chalet Las nubes, el día 26 de mayo en al Homenaje a Eduardo Galeano, para que se integren a la movida cultural.
Asistirán y eso me da mucha alegría.

Primer taller de "Lectores animados"

Y llegó el día de dar inicio a la 5ta edición del proyecto "Lectores animados..." articulado entre el PNL, el Servicio Comunitario de Salud Mental de ASSE y la Inspección de Escuelas de Paysandú.
Un proyecto distinto, innovador, que propone una mirada pedagógica sobre la mirada clínica, en aquellos niños que "a ojo de maestro" tienen dificultades para convertirse en lectores.
Este año con un grupo de 17 niños, 17 maestras y 2 inspectoras de zona de primaria que se suman al equipo de ASSE.
Vamos por nuestra quinta experiencia, con logros altamente satisfactorios y con un reconocimiento del Ministerio de Salud Pública, por los lectores "cosechados".
Avanzamos y seguimos contándoles.

Chalet Las nubes de Enrique Amorim y el homenaje a Eduardo Galeano.

Hoy en la mañana en conferencia de prensa anunciamos en el Museo del Chalet Las Nubes, las actividades que se organizarán en dos fechas especiales:
El 18 de mayo, Día de los Museos en Uruguay.
El 26 de mayo, Día del libro y del autor uruguayo.Homenaje especial a Eduardo Galeano.
Así hemos anunciado las actividades a la prensa.
El PNL, Región Norte participará en ambas, aportando como siempre lo relativo a la lectura.
Tendremos una mesa redonda el día 18 de mayo para contar cómo fue que se erigió la casa de Amorim, para conocer anécdotas vivenciales y algunas cosas más que el mismo público quiera saber, o contar.
El Día del Libro organizamos dos actividades: una en horas de la tarde con especial atención a escolares, liceales y estudiantes terciarios, con animación de lectura, con textos de Eduardo Galeano y sorpresas varias para escuchar y mirar.
Más sobre el atardecer, repetiremos el homenaje a Eduardo Galeano, con una mesa redonda y más actividades.
Un placer trabajar intensamente ese día y en especial, desde ese lugar emblemático y homenajeando al gran maestro que fue don Eduardo Galeano.

Jornada presencial en el MEC.

Este 5 de mayo nos reunimos en el piso 9 del MEC, Sala Alba Roballo,  para ofrecer desde el PNL una charla y dinámicas de animación de lectura y escritura, a los compañeros del PAS, Programa Aprender Siempre, que ya están trabajando dentro de los centros penitenciarios, que han pasado a llamarse CIPPP, Centos de Internación de personas privadas de libertad.
Estos compañeros ya están realizando experiencias, si bien el lanzamiento formal del Proyecto se hará el día 10 de junio en el MEC, se extendió esta jornada a fin de acelerar los procesos de asimilación de experiencias para los que ya están trabajando.
También se lanzará el día 10 de junio, el curso sobre Animadores de lectura en los CIPPP, que se dictará virtualmente desde el aula del MEC en el mismo mes. La coordinación está realizadas por el PNL y el PAS. En esta experiencia he sido designada para diseñar el curso que cuenta también con el gran apoyo de Mabel de Agostini, para experiencias de animación de lectura.

Informe especial: Mi viaje a Colombia, Colferias 2015.

Considero que a nuestros seguidores puede interesarle mi viaje a la 28 Feria del libro de Bogotá, Colombia en Colferias.
No sólo porque he podido, nuevamente, presentar mis nuevos libros para niños, editados por la Editora Tiempo de Leer sino, además, por las numerosas actividades que me vi convocada a realizar.
Pude este año participar del lanzamiento de la Feria, lo cual convocó a casi todas las autoridades gubernamentales, no sólo al Alcalde de la ciudad sino a Ministros y el mismo Presidente Santos.
Al día siguiente, 22 de abril, para comenzar la Jornada para Bibliotecarios, en el auditorio central de Colferias y para unos 400 bibliotecarios y maestros, comencé mi primer ponencia: Las TIC como dinamizadoras de lectura. Con la calidez de siempre el público fue receptivo y participativo, respondiendo a la propuesta. Debo confesar que me siento como en casa en estas conferencias.
En ese mismo día, un poco más tarde, Inés Miret de España, dio su ponencia sobre el tema de las TIC y las nuevas formas de mirar la lectura. También pude asistir al taller que se hizo sobre El ahogado más hermoso del mundo, de Gabriel García Márquez. Maravillosa experiencia.
El 23 de abril comenzó mi mañana con la visita de dos colegios donde los alumnos, en su clase de lengua, leyeron mis libros. Fueron cuatro grupos: intensa actividad, los niños en coloquios preguntando pero también algunos disfrazados con mis personajes y realmente motivados por sus docentes. Fue el primer encuentro con mis lectores colombianos.
El 24 de abril, día Internacional del Idioma y del Libro, nos trasladamos al Colegio Suba y ahí estuve con un grupo de más de sesenta docentes, con mi taller: Recreación de la lectura y la escritura. Muy participativos todos, el encuentro en mi taller con el autor Eduardo Galeano fue muy motivadora y respondieron a la dinámica en forma sensible y espontánea.
Ese mismo día pude establecer mi contacto directo con la autora Irene Vasco, colombiana, y llevarme su libro: Expedición Macondo, que se presentó en estos días. De ahí, fui directamente al Librobus de las Bibliotecas Distritales, y fue maravillosa la experiencia de leer para niños y para abuelitos que visitaban la Feria, el libro o más bien pasajes del libro de Irene Vasco.
Luego del descanso del fin de semana el lunes 27 volví a visitar colegios. Más niños lectores de mis libros, más caritas sonrientes, más autógrafos y sobre todo, más emoción al encontrarme con ellos.
Ese mismo día en Colferias y a las 17 horas, sí presenté mis dos nuevos libros, de la Colección INSTRUCCIONES, Si te encuentras con un extraterrestre y Para domar un dragón ( o bicho similar).
Libros en formato Album, que han sido ilustrados mágicamente por Oscar Ivan Hernández. Creo que se venderán muy bien en el resto del año, muchas maestras de Educación inicial asistieron a la presentación y llevaron los libros que son, realmente, como para la primera infancia.
El martes 28 estuve nuevamente en el Librobus de las Bibliotecas Distritales, ahí pude hacer lectura de mis cuentos y también, dejar mis libros para que los visitantes. En las tarde tuvimos una reunión informal con los bibliotecarios, liderados por la coordinadora, Deyanira Alfonso, presentando el trabajo que estamos llevando a cabo en la coordinación del PNL y el Ministerio, con talleres de lectura en la cárcel.
Como plus absoluto: estuve en los Noticieros centrales de la TV bogotana, porque me tomaron unos minutos de la lectura de Expedición Macondo. También como cosa a considerar: estuve en dos entrevistas radiales de la Universidad Distrital, como escritora invitada y también como animadora de la lectura.
No puedo dejar de mencionar que pude asistir a la presentación del libro de Marina Colasantti, italo brasileña, una de mis autoras favoritas de libros para niños, con el título Breve historia de un pequeño amor, realizada nada menos que por Yolanda Reyes.
Como verán fue una semana muy movida, con muchas experiencias positivas de las que me debo alegrar, porque yendo una de un país tan pequeño, puede de todas formas aportar al mundo de los libros y la lectura.